Aquarium

  • USA, 2015
  • 3 min
  • Kortfilm / Shorts

Et nytt par har en hyggelig date på et velbesøkt akvarium. Når den ene prøver å kysse sin kjæreste åpnes det opp en sår krangel som har ligget og murret lenge.

A couple is on a fun date at a busy aquarium. When one tries to kiss the other, a long overdue and sensitive argument is ignited.


Leeg

  • Holland, 2014
  • 10 min
  • Kortfilm / Shorts

Rein, en erfaren fisker, gjenoppdager undertrykte følelser når den yngre Job starter å jobbe på båten. Fanget på båten klarer ikke Rein å ignorere sitt økende begjær, og en krise er i emning.

Rein is a seasoned fisherman. When the younger Job comes to work on board for the first time, previously repressed feelings are awoken in Rein. Imprisoned by the boat, Rein is unable to escape his growing desires and a crisis looms.


Fi Al Waqt Al Dae'a

  • Jordan, Palestina / Palestine, 2014
  • 13 min
  • Kortfilm / Shorts

​40 år gamle Amir besøker sin syke far på sykehuset med et mål om å avsløre en livslang hemmelighet, men deres dysfunksjonelle forhold ødelegger planen.

​When 40-year-old Amir visits his ailing father in hospital intending to reveal a long held secret, their dysfunctional relationship gets in the way.


Hole

  • Canada, 2014
  • 15 min
  • Kortfilm / Shorts

Billy er middelaldrende og ufør og jobber i bruktbutikk. Han elsker klassisk musikk og tørster etter nærhet. Et ærlig portrett av en persons forsøk på å skape relasjoner til menneskene rundt seg.

​Billy, a middle-aged disabled man, is a classical music lover and well-liked Value Village worker who longs for intimacy. Director Martin Edralin creates an honest portrait of a man’s quest for human connection.


Lady of the Night

  • Frankrike / France, 2014
  • 10 min
  • Kortfilm / Shorts

Den årlige middagen for å minnes Cornelius’ død bringer tilbake minner for Samuel. Etter at gjestene går, søker Samuel tilflukt og trøst i sine nattlige aktiviteter og blir Nattens Dronning, som hyllest til sin tapte kjærlighet.

The annual dinner commemorating the death of Cornelius, revives Samuel's memories. After Cornelius’ parents depart, Samuel retires to his room, desperate, and seeks refuge in his nightlife and becomes a Queen of the Night, in tribute to his lost love.


The Little Deputy

  • Canada, 2015
  • 9 min
  • Kortfilm / Shorts

En dokumentarfilm / western om unge Trevor som vil ta et bilde med sin far, en reise som tar ham fra 1980-tallets West Edmonton Mall og tilbake til Fort Edmonton anno 1880. Filmen er i sin helhet filmet på location i Edmonton, Canada.

Trevor wants a photo taken with his father. His journey takes him all the way from the 1980s and the West Edmonton Mall to the 1880s and Fort Edmonton. A documentary / Western shot entirely on location in Edmonton, Canada.


Prends Moi

  • Canada, 2014
  • 10 min
  • Kortfilm / Shorts

En hjelpepleier havner i et personlig moralsk dilemma når to utviklingshemmede pasienter ber om hjelp med et intimt problem.

At work in a hospital for disabled people, a nurse’s personal morals are challenged when he is asked to help a young couple with an intimate problem.


Technical Difficulties of Intimacy

  • USA, 2015
  • 20 min
  • Kortfilm / Shorts

Verdenskjente transaktivist og pornoskuespiller Buck Angel i sin første kortfilmrolle hvor en trans-mann og en trans-kvinne forsøker å redde forholdet sitt ved å utforske nye seksuelle horisonter.

Starring world-renowned queer icon Buck Angel, this short film is about a trans-man and a trans-woman who try to salvage their romantic relationship by exploring new sexual horizons.


Teagan

  • Australia, 2013
  • 3 min
  • Kortfilm / Shorts

Tre animatører forteller en historie om forvandling – fra mann til kvinne, fra motløshet til lykke - ved bruk av opptak fra intervjuer og ulike kunstuttrykk.

Three animators tell a story of transition—from male to female and from despondency to happiness - using recorded interview material and representative artwork.


Myrna the Monster

  • USA, 2015
  • 14 min
  • Kortfilm / Shorts

Med knust hjerte må et drømmende romvesen frå månen tilpasse seg et liv i Los Angeles, som en hvilken som helst person i tjueårene. 

A heartbroken alien dreamer from the moon transitions into young adult life in Los Angeles, like any other twenty-something.


Vises / Screenings

Korte / Shorts